三月十二日，长长的列车在午时的烈日下开出华盛顿，隆隆地驶过托马克河。
这段时间罗斯福身心俱疲，在结束德黑兰会议后，他又带着庞大的参谋团队前往英伦三岛，与丘吉尔首相协商开辟第二战场事宜，在苏格兰格拉斯哥外的别墅渡过了半个月时光，才敲定了诺曼底登陆作战计划。
刚刚回到美国，便传来安家军动用导弹在日本列岛种蘑菇的消息。饶是早有心理准备，但亲自听到并确认，罗斯福还是非常震惊。有感于美国原子弹研究的落后，罗斯福立即召见核项目军方负责人尤金.雷博尔德少将和陆军准将詹姆斯.马歇尔，以及新任“曼哈顿”项目主管爱德华.泰勒，要求他们最少在两年时间内研究出原子弹。
美国最精华的核研究人才已经死了一轮，剩下的大多是曾经因这样那样问题被淘汰的替补人员。
爱德华.泰勒热衷于核聚变多过核裂变，他表示由于包括前军方负责人格罗夫斯准将以及主管罗伯特.奥本海默在内的众多专家学者的损失，再加上加拿大和美国中西部地区的铀矿石开采点遭到日军破坏，而来自美国以外的铀矿石供应中，南非和刚果的沥青铀矿石早就被安毅集团进行了掠夺性开采，澳大利亚和拉丁美洲又置于日本控制之下，美国的铀矿石供应已出现严重问题。
泰勒认为，当务之急是恢复加拿大和本土的铀矿石生产，并抓紧时间勘探新的铀矿石矿藏。
另外，由于提炼浓缩铀需要大量的电力，日军撤退时将美国中西部地区的水电站破坏殆尽，就连小型的火电厂也在拆卸后打包装走，电力供应恢复正常需要些时日。因此哪怕力以赴，预计最早也需要到四八年才能生产出第一颗原子弹。
罗斯福并没有质疑专业人士的判断，失望之余，他只能要求以“高于一切行动的特别优先权”来研制原子弹。随后只能用羡慕的眼光看向大洋对岸。然后寻求以常规方法来彻底解决本土的日军。
在华盛顿连续工作了二十多天，回国后一直处于虚弱状态的罗斯福终于病倒，在他的保健医生罗斯.麦金泰尔海军中将的建议下，罗斯福决定到佐治亚州的沃姆斯普林斯温泉休养一段时间。
虽然现在才是三月份，但美国东海岸的天气却已经十分炎热。浑身大汗的罗斯福上火车后，什么事情也没干，上床就钻进被子。感到愉快而凉爽，因为车厢里有空调设备。一觉醒来，罗斯福神清气爽，此时已到晚饭时间，于是换了衣服准备进餐。
侄女劳拉.德拉诺用带来的上等烈性威士忌搅配了鸡尾酒，晚餐时罗斯福感到轻松写意。直到晚上十一点还与随行的女人们谈笑风生。
罗斯福在离开华盛顿前曾经下令，去温泉的事情要严加保密，动身前夕，白宫一切照常进行，总统夫人安娜.埃莉诺继续住在白宫，进行例行的社交活动。
罗斯福入睡前，吩咐在次日早晨八点半准时叫醒他，但侍从却不得不在凌晨三点就惊醒他。原因是东南亚地区传来消息——安家军于长安时间十二日上午七时发起对吕宋岛的登陆作战。经过九个小时的惨烈战斗，成功地在吕宋岛西北部的林加延湾沿岸登陆。目前战事正在向纵深发展。
望着列车外漆黑的夜色，罗斯福心情忽然变得前所未有的沉重。安家军不仅拥有原子弹和导弹这样的尖端武器，就连士兵也勇不可挡，百战百胜，照这个趋势发展下去，西方世界的衰弱几乎是不可避免，而安毅和他领导的国家，恐怕将站到这个时代的巅峰，而他却对这一切无能无力。
想到安毅，罗斯福又想起了自己的政治顾问、副国务卿霍普金斯。霍普金斯曾经访问过克里姆林宫，见过斯大林，在这以后，具有强烈反苏情绪的巨贾们便叫他“灰色主教”，说他对总统的亲苏态度产生了重要影响，当美国最反动的人士诽谤罗斯福时，肯定要顺便把霍普金斯骂上几句。
此时的罗斯福还不知道，他再也见不到这位知己了，霍普金斯已经生病住院，比起罗斯福多活了不到一年。
一天后，罗斯福住进了沃姆斯普林斯温泉的总统住区，距离“小白宫”只有十米的距离，那是一座木板平房，油漆成了白色，中间是门廊，门廊上有一个三角形屋顶，支撑屋顶的是两根细木桩，屋顶下是蓝色天窗，门廊两边是两排大窗户，几乎占满整个墙壁。
住进温泉后的第四天，罗斯福得到一个振奋人心的消息——十七日下午五时，经过连续惨烈的战斗，盟军在法国西北海岸的诺曼底成功实施登陆，随后两百万盟军源源不断地上岸，成功开辟了西线战场。此后，一直到生命最后一刻，罗斯福得到的部是关于盟**队节节胜利的战报。
西欧战场，艾森豪威尔指挥的盟军部队奋勇向前，法国南部的维希政府不战而降，宣布将政权转交给“自由法国”运动，德军b集团军和第七集团军在龙德施泰特元帅的指挥下，奋勇抵抗，但无奈兵微将寡，步步败退，纳粹在法国的统治已经摇摇欲坠。
北非方面，二