“是什么东西？”好不容易平衡了身体重心的马苏，扶着墨镜问。
“我看到了你妹妹！”谢琳叫道。
吴震乔立即双腿发软。
“你女朋友也来了？”诺里斯带着喜色道。
“她不是我女朋友！”吴震乔咬着牙小声道，突然他注意到了什么，“你为什么说‘也’？难道……”
“是的，在这儿我只有柯丽亚一个亲人。”
“她还不是你的亲人！”
“将来会是的！”
球员们陆续登了机，一坐稳便各自寻找娱乐方式，有闭目养神的，有戴着耳机听音乐的，有玩桥牌的，有聊天的，当然少不了“呼呼”大做白日梦的。裘球捧着国际象棋的棋盘，因没有人愿意下棋而眼泪汪汪。
谢琳似乎嫌舱内太安静，拿起一个靠垫挨个拍打队友的头，有人恼怒了一秒又恢复了原状，有人开始站起身反击。靠垫被扯破，里面的绒毛四处飞散，对绒毛过敏的李高开始一个接一个地打喷嚏。
副驾驶走了进来，“先生们，先生们，”他叫道，从嘴里吐出了一团绒毛，“我们的飞机现在正呈上下颠簸状向前飞行，如果你们不想被迫在荒山野岭降落，只能和猩猩们踢比赛的话，请保持安静！”
大家停止了打闹，绒毛渐渐落定，机舱内恢复了安静。
忽然，一声呼吸急促的抽泣声传了开来。大家吓了一跳，寻声望去，裘球正在角落里哭泣。
“不是我们不想和你下棋，”宋路安慰道，“不是都不会嘛！”
“我不是因为这个哭！”裘球伤心地哽咽着道。
“那是因为什么？”大家很奇怪。
“因为我爸爸！他听说家属可以陪同，就非要跟着来！”
“他也许可以照顾照顾你。”
“可不是，每天‘照顾’我额外练习五十个任意球，不足数甭想睡觉！”
队友们一片唏嘘，都走过去深表同情地拍拍他的肩膀，但这只使得他的情绪更为失控。
“你干嘛不高兴呢？”刚从洗手间打完喷嚏回来的李高道，“你到后面的机舱去看过了吗？”
裘球擦了一把眼泪，摇摇头。
李高侧身为他让出路。
裘球迟疑了两秒，还是走了过去。等他返回，脸色已显得容光焕发。
“这转变得也太快了吧！”大家打着寒颤道。
“你们过去看看就知道了。”李高朝后面偏了偏头。
大家分批挤过去探寻原因所在，只见在后面狭小的机舱内，家属们挤在一起。在一群叽叽喳喳的女眷中间，只有一名男子，他拘谨而紧张地坐着，被挤压得只能夹着双臂，表情痛苦地看着身边的两个女人隔着他在大声议论着什么。
“我相信，下次裘球的爸爸再也不会跟着去客场了。”回到座位后，吴震乔对诺里斯道。
“你们国家的父母真疯狂。”诺里斯耸耸肩。
“你知道为什么吗？”
“为什么？”
“因为这本身就是一个疯狂的世界。”
※
球队到达目的地，在当地最好的酒店下榻。每两名球员一个房间，吴震乔和陈知宇分到了一起。
“太好了！”陈知宇兴奋地道。
“你晚上打呼噜吗？”吴震乔问。
“不。”
“好极了！”
“流口水要紧吗？”陈知宇跟在吴震乔身后问。
“是流在你自己的枕头上吗？”
“我想是的。”
“那没问题，只要你别把房间淹了。”
“我想应该不会。”陈知宇活蹦乱跳地道。
因为第二天就要参加比赛，球员们早早便回了房间休息。吴震乔一躺到床上，就关了自己床头的壁灯，他对这么安静的环境非常满意，片刻便进入了梦乡。
这是这段时间以来，第一次不是在室友的鼾声中入眠，他的睡眠质量很高，在梦里甚至露出了甜甜的微笑。
不知过了多久，他在翻身的当儿，意识有些许恢复。四下还很宁静，他想知道几点了，微微睁开了眼，去摸索床头的手机，突然，近处黑暗中一对熠熠发光的亮光击散了他残存的睡意，他大叫一声坐起身。
“你说他们到底有没有把我的生日改了？”那对亮光发出声音问。
吴震乔听出那是陈知宇，再次吃了一惊后，恐惧才渐渐得到控制。他的情绪一能被掌控，愤怒便清晰地涌了上来，“这么晚了你在干什么？”他大声道。
“现在已经是早上四点半了。”
吴震乔向窗口瞅了一眼，“你起这么早干嘛？”
“我根本没睡。”